¡Me siento muy feliz!
Mi primer libro publicado, «13 Almas», el más leído y del que he recibido más mensajes de agradecimiento por las experiencias y reflexiones que comparto en él, está traspasando fronteras.
Gracias al arduo trabajo de tres grandes traductores puedo compartir con vosotros las versiones portuguesa (de la mano de Júlio Machado), inglesa (de la mano de Jesús M. González) e italiana (de la mano de Jessica Catani). La colaboración entre nosotros ha surgido desde la plataforma Babelcube, que no dudo en recomendaros si sois autores indies y os gustaría sentir el gran orgullo de ser seleccionados por profesionales de la traducción para dar alas a vuestras obras y que lleguen cada día más lejos.
Me siento profundamente afortunada y orgullosa por la difusión que tienen las sabias palabras de las personas a las que tuve el privilegio de acompañar en su proceso de enfermedad. Ellos nos enseñan a morir y a vivir mejor, ¡y ahora en varios idiomas!
El agradecimiento me parece poca cosa para manifestar las bonitas emociones que me embargan.
Aquí os dejo los enlaces para que podáis ver estas nuevas obras internacionales, compartirlas y, sobretodo, disfrutarlas.
«13 Almas» versión portuguesa «13 Souls» versión inglesa «13 Anime» versión italiana
¡Un abrazo lleno de cariño!
Sara de Miguel
👍👋👋
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias y un abrazo!!!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Enhorabuena Sara alcanzar una proyección internacional dice mucho en favor de tu obra. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Me siento muy feliz y orgullosa de la difusión que se le está dando por los propios lectores. Muchas gracias por tus palabras de apoyo Carlos, Un abrazo, Sara
Me gustaLe gusta a 1 persona
Reblogueó esto en El Noticiero de Alvarez Gallosoy comentado:
Recomiendo 13 ALMAS de Sara De Miguel una de las leyendas entre leyendas en el mundo literario
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias de nuevo por tu apoyo. Es un honor que recomiendes mis libros. Un abrazo, Sara
Me gustaLe gusta a 1 persona
Para mi es un placer y honor
Me gustaLe gusta a 1 persona